-
1 подушиться
сов. (духами) -
2 подушиться
сов.( духами) put some perfume on oneself; spray oneself with perfume; touch one's face [ears, etc] with perfume, put a touch of perfume on one's face [ears, etc] -
3 слабый запах духов
1) General subject: the faint scent of perfume2) Makarov: a touch of perfume, touch of perfumeУниверсальный русско-английский словарь > слабый запах духов
-
4 слабый аромат духов
Makarov: a touch of perfume, touch of perfumeУниверсальный русско-английский словарь > слабый аромат духов
-
5 оттеночный мусс для подкрашивания волос
Perfume: touch'in mousseУниверсальный русско-английский словарь > оттеночный мусс для подкрашивания волос
-
6 слабый оттенок зелени
Perfume: touch of greenУниверсальный русско-английский словарь > слабый оттенок зелени
-
7 слабый оттенок мускуса
Perfume: touch of muskУниверсальный русско-английский словарь > слабый оттенок мускуса
-
8 слабый оттенок розы
Perfume: touch of roseУниверсальный русско-английский словарь > слабый оттенок розы
-
9 цветной оттенок
Perfume: colored touch -
10 завершающий штрих
1) Perfume: finish, finishing touch -
11 слабый оттенок
-
12 маскирующий карандаш
1) General subject: (косметический) concealer2) Perfume: coating stick, concealing stick, cover stick, cover-up, coverstick, touch stick, concealerУниверсальный русско-английский словарь > маскирующий карандаш
-
13 оттенок
1) General subject: cast, colour, complexion, contrast, flavor, gradation, hint, hue, savor, shade, smack, spice (чего-либо), suspicion, tincture (какого-либо цвета), tinge, tint, tone, touch, undertone2) French: nuance3) Engineering: color, tingle, tone color4) Chemistry: secondary tint, tinct5) Construction: colour tone6) Mathematics: inflection7) Automobile industry: dash8) Architecture: key (о красках), overtone9) Painting: key10) Forestry: complementary color, dye, hue (полученный при смешивании красок чистых тонов), taint11) Polygraphy: underhue12) Psychology: color hue, color tint14) Information technology: hue (символов на экране дисплея), shader16) Advertising: flavour17) Patents: shading set19) Makarov: gradation (разновидность, градация, переход), hue (разновидность), hue (разновидность цвета), note (запаха), savour, shade (в серии тонов более тёмный), strain, tang, tinge (легкое видоизменение цвета), tint (один из нескольких тонов того же цвета), tone (запаха), undertint -
14 примесь
1) General subject: addition, admixture, adulterant, alloy (happiness without alloy - ничем не омрачённое счастье), dash (чего-либо), impurities, infusion, intermixture, savor, smack, spice, taint, tincture, tincture (какого-л. цвета), touch, impurity2) Computers: dopant3) Geology: adulteration4) Medicine: additive, foreign matter, foreign substance5) Engineering: addition agent, additive agent, chemical impurity, compounding material, extraneous material, impurity element, impurity substance, pollutant (в воздухе), residual element6) Chemistry: dirt7) Construction: extraneous matter8) Automobile industry: pollution (в воздухе, металле и т. п.)9) Mining: contaminant (вредная), impurity (нежелательная)10) Diplomatic term: tinge12) Metallurgy: residual element (в стали)13) Electronics: interstitial diffusant14) Oil: addition (добавка), foreign body, inclusion (чужеродных частиц в зёрнах минералов и пр.), contaminant15) Astronautics: admixture (impurity, deposit), deposit (admixture, impurity)16) Food industry: besatz17) Silicates: enclosure18) Perfume: pollution agent19) Ecology: accompanying element, extraneous substance20) Household appliances: contamination21) Drilling: foreign matrix, fouling, ingredient, mix, pollution22) Oil&Gas technology foreign object23) Microelectronics: dope24) Polymers: contaminant (загрязняющая), doping agent, gunk, streak25) Programming: mixin (класс участвующий во множественном наследовании, обогощает производный класс некоторыми дополнительными свойствами)26) Automation: foreign material, mixture27) Semiconductors: dopant (вводимая намеренно)28) Cables: addition (вводимая специально), additive (вводимая специально), dope (вводимая специально)29) Makarov: adjuvant, adulterant (снижающая качество), adulterant (снижающее качество), contaminant (физической, химической или биологической природы), foreign body (напр. зерна), incidental additive, savour, tang, trace30) Electrochemistry: add., grease31) Building materials: remixture32) Combustion gas turbines: impurity (вредная в топливе) -
15 штрих
1) General subject: accent, bowing, dash, hatch, hatching, line, liquid paper, smooch, smutch, stroke, touch, trait2) Geology: stria3) Medicine: streak4) Engineering: dash line, dash mark, finger (дифракционной решётки), groove (дифракционной решётки), hachure, line mark, marking, slant (знак), slash (знак), slit (дифракционной решётки)5) Mathematics: feature, prime, prime mark6) Metallurgy: hachure (на чертеже)7) Polygraphy: character stroke, character stroke (в рисунке знака, буквы), crease, ruling (дифракционной решётки)8) Electronics: dot9) Information technology: accent (в качестве индекса), bar10) Geophysics: beam11) Metrology: graduated line (шкалы), hair line (окулярной шкалы или сетки), line mark (шкалы), prime (буквенного условного обозначения), ruling (шкалы)12) Perfume: connotation, hint13) Polymers: coat (резиновой смеси)15) Makarov: dash (в черчении), line (на шкале прибора), liquid paper (используется для внесения правки в рукопись), mark (на шкале прибора), marking (на шкале прибора), slant (знак деления), slash (знак; наклонный)
См. также в других словарях:
Perfume (novel) — This article is about the novel. For the 2006 film adaptation, see Perfume: The Story of a Murderer (film). Perfume: The Story of a Murderer … Wikipedia
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Gwyneth Paltrow — at the 68th Venice Film Festival, September 2011 Born Gwyneth Kate Paltrow[1] September 27, 1972 … Wikipedia
Hybrid Tea — is a Cultivar Group of roses, created by cross breeding two different types of roses. Grown one flower to a long stem, they are supported by long, straight and upright stems. Most can be as tall as 1.8 metres and are repeat flowering. Each flower … Wikipedia
Jesus' interactions with women — Part of a series on Christianity and Gender Theology Female disciples of Jesus Gender roles in Christianity … Wikipedia
Himiko Kudo — nihongo|Himiko Kudo|工藤 卑弥呼|Kudō Himiko is a fictional character in the manga/anime series Get Backers . In the original Japanese version, she s voiced by Natsuko Kuwatani. (First appearance manga: act 3 part 2, anime: episode 3) PersonShe once… … Wikipedia
George Copeland — (April 3, 1882 – June 16, 1971)[1] was an American classical pianist known primarily for his championship of the French composer Claude Debussy in the early 20th century and his interpretations of modern Spanish piano works. George Copeland ca.… … Wikipedia
Mary J. Blige — Blige performing live, September 2010. Background information Birth name Mary Jane Blige Born Ja … Wikipedia
Mean Hamster Software — Mean Hamster Software, Inc. Type Private Industry Computer and video games Founded 1985 Founder(s) John Swiderski Headquarters Deer Park, Washington … Wikipedia
Discographie de Coco Lee — Ceci est la discographie[1] officielle de Coco Lee, la chanteuse, auteur compositeur et actrice née à Hong Kong et élevée à San Fransisco. Cette page recense tous ses titres, traduits en anglais. Article principal : Coco Lee. Sommaire 1… … Wikipédia en Français